Por Miriam Ventura
El origen no es gente de otros vecindarios. Y siempre si ha habido protestas asi. Manifestantes de diversas comunidades incluyendo muchos blancos, judíos, latinos, caribeños estábamos en estado de furia. Por un crimen que intenta silenciarse como un asesinato en tercer grado y como homicidio involuntario e imprudencial, lo que solo involucraría una condena de entre 12 y 15 años, que al fin de cuenta con buena conducta podría resolverse entre 3 y 8 años. Lo que nos afecta al menos a aquellos periodistas que hemos recibido en el curriculum 4 derechos, ese que entre fiscales y policía existe una Ley (50-A) que negocia y protege a los policías malos, a los policías asesinos y que ejercen la brutalidad policial.
Esa conducta no se resuelve con mas mala conducta, como arrestar a reporteros del canal que sea y no leerle sus derechos, (derechos Miranda) como manda nuestra constitución en Estados Unidos. Menos se resuelve con que un presidente amenace a los protestantes, ellos son el pueblo.
Caracteriza a la furia un estado de violencia y derecho deliberadamente abusado. Los Starbucks abusaron primero, cuando un afroamericano o un latino es impedido en estas tiendas de café macabro, si hablan otro idioma que no es el inglés, si tienen otro color que no es el blanco. Todo esto me recuerda a Quico García a fines de los 90 cuando fue brutalmente asesinado por la policía. Lo que elevo la ira de la comunidad dominicana, afroamericana, judíos y otras comunidades… No Mr. De Blasio, good thing you are not my mayor. Quien esto escribe fue parte del equipo de Prensa del Comité contra la Brutalidad Policial. Y homenajeada por la primera presidenta afroamericana del Condado de Manhattan, Virginia Fiels.
No Mr. Bill De Blasio
(George Floyd case)
By Miriam Ventura
The origin is not people from other neighborhoods. And there has always been protests like this. Protesters from various communities including many whites, Jews, Latinos, and Caribbeans were in a state of fury. For a crime that tries to be silenced as a third degree murder and as involuntary or reckless manslaughter, which would only involve a sentence of between 12 to 15 years, which in the end, with good conduct during jail time, could be solved between 3 to 8 years.
What affects us journalists who have completed at least 4 curricula in legal rights, that between prosecutors and police there is a Law (50-A) that negotiates and protects bad police, murderous police, who exercise police brutality. That conduct is not resolved with more misconduct, such as arresting reporters on the scene whatsoever and not reading their rights (Miranda rights) as mandated by our Constitution in the United States.
It is even less resolved by a president that threatens protesters, they are the people. Fury is characterized by a state of violence and deliberately abusing law. The Starbucks abused first, when an African American or Latino is handicapped at these macabre coffee shops, if they speak a language other than English, if they have a color other than white. No things are not as you say. All of this reminds me of Quico Garcia during the late 90s when he was brutally murdered by the police. Raising the ire of diverse communities such as the Dominican, African American, and Jewish communities, among others. I was part of the press team of the committee against police brutality in upper Manhattan. And honored by Manhattan County's first African American president, Virginia Fiels.
